Le Traître : Episode Kaamelott 310

Karadoc et Perceval sont à la taverne, ils dégustent du vin avec le tenancier. Nos deux compéres sont surpris par le bon goût de ce brevage, le tavernier leur avoue alors que le vin qu'ils sont en train de boire est Grecque. Les deux chevaliers s'interrogent "Mais c'est pas interdit de vendre du vin étranger ?" Le tenancier "si mais seulement le local on dirais du jus de pied, alors tout le monde se met au cidre, sauf que moi, je fais pas la même marge sur le cidre..". Cette vente d'alcool étant illégale, le tavernier se retrouve au cachot, dénoncé "sans faire exprés" par Perceval et Karadoc. Il demande à Gauvain d'aller chercher son oncle (le roi Arthur) car il a une information capitale à lui donner, le genre d'information qu'on peux pas donner à un "sous fifre". Gauvain part chercher le roi et lorsqu'ils reviennent dans les jaules le tavernier divulgue son information : "Est ce que vous savez qui est son premier lieutenant ?" [i.e le lieutenant de lancelot] le roi répond par la négative et le tenancier continue : "Je l'ai déja vu, même qu'il est de chez vous, un brun tout frisé pas commode, toujours aprés à rouspéter". Arthur se dépêche d'aller trouver Léodagan pour lui demander des explications, un dialogue de sourd s'engage et ils finissent par sortir leurs épées de leurs fourreaux. L'épisode se termine au camp de Lancelot où on le vois avec son premier lieutenant : le Seigneur Galessin.